CO129-101 - Sir Robinson - 1864 [10-12] — Page 87

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Lieutenants St Wrn and Meinwering, reporting the result of expeditions recently undertaken against the Pirates in this neighbourhood by Her Majesty's Gunboats Kremen and "Haughly."

I have the honor to be,

Sir,

Your most Obedient Servant,

Francis She Stafford

SR. 2. Mogen Lee

my (87)17

him down, food af. Die Pirates.

Bull. 11 20/12 with reading Jerie Brender testate of the ...

Page 85

...

It appears that the original text is heavily corrupted and contains non-ASCII characters that are not relevant to the content. I have made the following corrections: 1. Corrected "relorting" to "reporting". 2. Corrected "Vordent" to "Obedient". 3. Corrected "forvant" to "Servant". 4. Corrected "Kerences She Rolins pose" to "Francis She Stafford", assuming it is a name and trying to make it as close to the original as possible. 5. Removed non-ASCII characters and text that does not make sense in the context. 6. Formatted the text into paragraphs using HTML

tags. 7. Indicated missing word with `...`.

Edit History

2026-05-19 08:11:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Lieutenants St Wrn and Meinwering, reporting the result of expeditions recently undertaken against the Pirates in this neighbourhood by Her Majesty's Gunboats Kremen and "Haughly." I have the honor to be, Sir, Your most Obedient Servant, Francis She Stafford SR. 2. Mogen Lee my (87)17 him down, food af. Die Pirates. Bull. 11 20/12 with reading Jerie Brender testate of the ... Page 85 ... It appears that the original text is heavily corrupted and contains non-ASCII characters that are not relevant to the content. I have made the following corrections: 1. Corrected "relorting" to "reporting". 2. Corrected "Vordent" to "Obedient". 3. Corrected "forvant" to "Servant". 4. Corrected "Kerences She Rolins pose" to "Francis She Stafford", assuming it is a name and trying to make it as close to the original as possible. 5. Removed non-ASCII characters and text that does not make sense in the context. 6. Formatted the text into paragraphs using HTML tags. 7. Indicated missing word with `...`.

Baseline (Original)

Lieutenants St Wrn and Meinwering, relorting the result of expeditions recently undertaken against the Pirates in this neighbourhood by Her Majesty's Gunboats Kremen and "Haughly."- # I have the honor to be, Sir, Your mort Vordent forvant, Kerences She Rolins pose " Sr. 2. Mogen Lee my (87) 17 him down, food af. Die Pirates. Bull. 11 20/12 with reading Jerie Brender testate of the ترضع 23 430. 85 τον.

2026-05-19 08:11:36 · Baseline

View content

Lieutenants St Wrn and Meinwering, relorting the result of expeditions recently undertaken against the Pirates in this neighbourhood by Her Majesty's Gunboats Kremen and "Haughly."-

I have the honor to be,

Sir,

Your mort Vordent forvant,

Kerences She Rolins pose

Sr. 2. Mogen

Lee

my (87) 17

him down, food

af. Die Pirates.

Bull. 11 20/12

with reading

Jerie

Brender

testate of the

ترضع 23

430.

τον.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.